Allí nos dirigimos al campo cubierto de beisbol, llamado Tokyo Dome.
This Sunday at 6:10 we left cycling to Shizuoka Station and from there to Tokyo.
There we went to the baseball field covered, called Tokyo Dome.
Sede de: Japan Grand Prix International Orchid Festival (Tokyo Dome Show) 2012
Es una de las más grande exposiciones de orquídeas del mundo.
Headquarters: Japan Grand Prix International Orchid Festival (Tokyo Dome Show) 2012
It is one of the largest orchid shows in the world.
Después de comprar las entradas a las 9:30. Por cierto que cuestan 20€ el doble que la Kokufu
After buying tickets at 9:30. Certainly cost 20 € double the Kokufu.
Nos pusimos en cola para entrar. Teníamos ya un buen número de personas delante......
We got in line to enter. We already had a number of people in front...
.....y en pocos minutos tuvimos un aun mayor número de personas detrás…
.....and within minutes we had an even greater number of people behind ...
La expectación y medidas de seguridad eran similares a las de un gran concierto de U2. Revisaban los bolsos, en búsqueda de no sé qué….
The expectation and security measures were similar to those of a great concert of U2. Checked bags in search of who knows what ....
Entramos aun cuando apenas había nadie. Y te das cuenta que aquello es realmente muy grande.
We went in even though only nobody was there. And you realize that this is really big.
On the one hand compositions formed by thousands of orchids that are too large to fit in a photo ....
On the other classified individual specimens for their aesthetic beauty or fragrance.
Small compositions.
Y una zona de venta con aproximadamente 200 tiendas.
And a sales area with approximately 200 stores.
Iré poniendo fotos y videos en sucesivas entradas.
I'll be posting photos and videos in successive entries.
jose no te pican los ojos de tanto mirar?es como cuando vas a comprar perfume ,al quinto bote ya no te enteras de nada.sigue disfrutando.
ResponderEliminarPues si, al final acabas saturado....
ResponderEliminarSaludos
lo siguiente que es, exposición mundial de cardos?, estos japoneses tienen de todo.
ResponderEliminarun disfrute para los ojos y las narices.
esperamos con ganas las siguientes entradas
menuda saturación para la vista yo hubiera fundido la tarjeta de la cámara, me encantan.
ResponderEliminarSaludos, Loli
Saludos Jose, impresionante, tiene que ser magestuoso verlo al natural
EliminarMuchas gracias.
ResponderEliminarNosotros fundimos las baterias Loli, jejeje.
Tarjeta no porque puse la de 16 gigas ;)
Saludos
Hola, que tal tanto tiempo? Perdón por mi ignorancia, yo hago bonsai y por lo tanto me gusta ver la belleza en la simpicidad de las cosas, por ende, no le encuentro mucho sentido a las enormes composiciones plagadas de orquideas; que si bien me parecen llenas de vida, no las veo mas que banales. Tal vez tú, José me puedas ayudar, ya que lo veías en vivo.
ResponderEliminarEs cuestión de gustos Javito, habrá gente que le gusten y gente a la que no.
ResponderEliminarTodas las opiniones son respetables.
Saludos
Habría dado lo que fuera por verlo en vivo... llego a estar allí y habría dejado la tarjeta tiritando!!
ResponderEliminarGracias por el reportaje!!! Un beso y disfruta!!
¿Tarjeta?, no,no,no, aqui todo en metálico.
ResponderEliminarMañana pondre el primer video.
Gracias por seguir el blog ;)
Saludos
maravillooooooooooooooooooooooso.
ResponderEliminara lo que dice javito jeje lo entiendo,pero pa gustos colores,a mi tampoco me llama la atencion esas composiciones gigantescas,es mas pensaba en orquideas como las tipicas de las floristerias,cada una en su macetita jeje.
patriciaaaaaa espero que si vas a japon que me lleves contigooo