martes, 8 de octubre de 2013

El árbol que más pena me dado vender: Juniperus Itoigawa / The tree that gave me most pain sell: Juniperus Itoigawa

De la entrada:
From the entry:
 
Dedicarse al bonsai profesionalmente a veces te obliga a vender un árbol con el te une una relación especial.
Este es el primer árbol que trabaje en mi primera estancia en Japón, por ello para mi es algo especial.
Así era.
 
Be a bonsai professional  sometimes force you to sell a tree with a special relationship unites you.
This is the first tree to work on my first stay in Japan, so for me it is something special.
It was like that.
 
 Estado actual.
Current Status.
Después de el último trabajo.
After the last job. 
 
 
 

6 comentarios:

  1. joder montro...vaya cambio...que buen trabajo.

    felicidades.

    ResponderEliminar
  2. No me extraña nada que te diese pena venderlo pues es una muy buena pieza.
    Te consolará al menos el saber haberle sacado el mayor potencial posible con tu modelado.
    Además, seguro que más temprano que tarde lo volverás a ver, seguro.
    Saludos.

    ResponderEliminar
  3. Muchas gracias Beial.
    Pues si tienes razón, ademas el dueño es alumno con lo que lo tendre por mi escuela de vez en cuando.
    Asi no se va demasiado lejos ;).
    Saludos

    ResponderEliminar
  4. La verdad es que a mí también me costaría muchos desprenderme de alguna de mis piezas, pero bueno, si lo vas a seguir teniendo cerca será un consuelo para tí.

    Un abrazo

    ResponderEliminar
  5. Asi es Juan, pero bueno , trabajo es trabajo.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar