viernes, 27 de julio de 2012

Una planta compartida / A shared plant.


Ha florecido esta ejemplar que comparto con una buena amiga. 

This plant ,that I share with a good friend, has blossomed.



martes, 17 de julio de 2012

Macetas Erin Bonsai / Erin Bonsai Pots


Sigo ampliando mi colección de macetas para Kusamono. 
I keep extending my collection of  Kusamono pots .

 
En este caso son de la marca Inglesa Erin Bonsai
This pots are from the  English trademark  Erin Bonsai.



Os dejo su web por si os interesa:
I leave his website if you are interested:

domingo, 15 de julio de 2012

Juniperus itoigawa 4 años y medio después / Juniperus Itoigawa 4 ½ years later.

En el 2008 en primera estancia en Japón vi este Junípero que desde un principio me gusto.

 In 2008 first time in Japan I saw this Juniperus from the beginning I liked.




Este verano nos hemos vuelto a encontrar, necesita trabajo, pero eso tendrá que esperar al otoño.

This summer we again find, needs work, but that will have to wait until the fall.

viernes, 13 de julio de 2012

Premna microphylla


La Premna es una de esas variedades tropicales que admiten trabajos con madera muerta.
The Premna is one of those tropical varieties that support work with dead wood.

 
Este ejemplar necesita trabajo de limpieza y mantenimiento.

This issue needs cleaning and maintenance work.


Un de las cualidades de la premma es la enorme capacidad de disminuí el tamaño de la hoja.
One of the qualities of premma is the enormous capacity scaled the size of the leaves.

 
Una vez limpia la madera seca.
  
Once clean dry wood.



viernes, 6 de julio de 2012

Eleagnus Multiflora


Variedad de eleagnus de hoja caduca.

 Variety of deciduous Eleagnus.


Con frutos que maduran a principios de verano.

Con frutos que maduran a principios de verano.