Después de la limpieza. Pino Thumbergii./ After Cleaning: Thumbergii Pine

De la entrada:

From the entry:

http://centrobonsaitenerife.blogspot.com.es/search?updated-max=2013-09-18T14:42:00-07:00&max-results=4 

Así lo habíamos dejado.

So we left.

 A pesar de haberlo pinzado, el pino intenta brotar por tercera vez.

Despite having make the mekiri, pine tries sprout a third time. 

 Todo lo que se le ha quitado.

Everything has been removed. 

 Y como lo he dejado por el momento. 

And as I left it for now.